Significado da Palavra 巻き添え

まきぞえ makizoe

巻き添え lê-se まきぞえ (makizoe) e significa envolvimento acidental.

Significado

Português

  1. envolvimento acidental
  2. dano colateral
  3. ser arrastado
  4. envolvimento

Inglês

  1. getting mixed up in
  2. getting embroiled in
  3. involvement
  4. entanglement
  5. by-blow

Leitura

Kana

まきぞえ

Romaji

makizoe

Variantes de Escrita

  • 巻添え まきぞえ makizoe

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 901 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

巻き添え被害

まきぞえひがい

dano colateral

collateral damage

巻き添えを食う

まきぞえをくう

ser envolvido em

to get entangled in

巻き添い

まきぞい

dano colateral

getting mixed up in

巻尺

まきじゃく

fita métrica

tape measure

巻き網

まきあみ

rede de cerco

purse seine

力添え

ちからぞえ

ajuda

help

口添え

くちぞえ

recomendação

recommendation

介添え

かいぞえ

assistente

helper

巻き込む

まきこむ

envolver

to involve

巻き返し

まきかえし

contra-ataque

winding (thread, etc.)

巻末

かんまつ

fim de um livro

end of a book

巻く

まく

enrolar

to link (verse)