Significado da Palavra 常世の国

とこよのくに tokoyo no kuni

常世の国 lê-se とこよのくに (tokoyo no kuni) e significa reino dos mortos.

Significado

Português

  1. reino dos mortos
  2. além-túmulo
  3. país da eternidade
  4. país distante
  5. terra dos mortos
  6. submundo
  7. mundo dos mortos

Inglês

  1. distant country
  2. land of the dead
  3. netherworld

Leitura

Kana

とこよのくに

Romaji

tokoyo no kuni

Variantes de Escrita

  • 常世国 とこよのくに tokoyonokuni

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 60427 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

常任理事国

じょうにんりじこく

membro permanente do Conselho de Segurança da ONU

permanent member of the UN Security Council

常世

とこよ

mundo dos mortos

distant land over the sea

非常任理事国

ひじょうにんりじこく

membro não permanente do conselho de segurança da onu

non-permanent member (UN Security Council)

常陸国風土記

ひたちのくにふどき

Hitachi Fudoki

Hitachi Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hitachi province; approx. 720 CE)

世界各国

せかいかっこく

países de todo o mundo

countries all over the world

永世中立国

えいせいちゅうりつこく

país permanentemente neutro

permanently neutral country

通常国会

つうじょうこっかい

sessão ordinária da Dieta

ordinary session of the Diet

世の常

よのつね

comum

ordinary

国連協会世界連盟

こくれんきょうかいせかいれんめい

Federação Mundial das Associações das Nações Unidas

World Federation of United Nations Associations

国家非常事態

こっかひじょうじたい

estado de emergência nacional

state of national emergency

戦国乱世

せんごくらんせい

tempos de guerra turbulentos

turbulent (troubled) times

国常立尊

くにのとこたちのみこと

Kuninotokotachi no Mikoto

Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land)