Significado da Palavra 平和を保つ

へいわをたもつ heiwa o tamotsu

平和を保つ lê-se へいわをたもつ (heiwa o tamotsu) e significa manter a paz.

Significado

Português

  1. manter a paz
  2. preservar a paz

Inglês

  1. to maintain (preserve) peace

Leitura

Kana

へいわをたもつ

Romaji

heiwa o tamotsu

Sequência de Traços

5 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 25812 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

平静を保つ

へいせいをたもつ

manter a calma

to keep one's temper

平和部隊

へいわぶたい

Corpo da Paz

the Peace Corps

平和条約

へいわじょうやく

tratado de paz

peace treaty

平和主義

へいわしゅぎ

pacifismo

pacifism

平和憲法

へいわけんぽう

constituição pacifista

pacifist constitution (i.e. the current Japanese constitution)

平和主義憲法

へいわしゅぎけんぽう

constituição pacifista

pacifist constitution

平和宣言

へいわせんげん

declaração de paz

peace declaration

平和維持活動

へいわいじかつどう

operação de manutenção da paz

peace-keeping operation

平和主義者

へいわしゅぎしゃ

pacifista

pacifist

平和維持軍

へいわいじぐん

força de manutenção da paz

peace-keeping force

平和維持

へいわいじ

manutenção da paz

peacekeeping

平和攻勢

へいわこうせい

ofensiva de paz

peace offensive

Frases de Exemplo

1

Devemos fazer todos os esforços para manter a paz mundial.