Significado da Palavra 年季明け

ねんきあけ nenkiake

年季明け lê-se ねんきあけ (nenkiake) e significa fim do período de serviço.

Significado

Português

  1. fim do período de serviço
  2. expiração de um contrato de aprendizagem
  3. fim do aprendizado
  4. expiração de contrato
  5. expiração do prazo de serviço
  6. vencimento do contrato

Inglês

  1. expiration of a term of service

Leitura

Kana

ねんきあけ

Romaji

nenkiake

Variantes de Escrita

  • 年期明け ねんきあけ nenkiake

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 46737 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

年明け

としあけ

começo do ano

beginning of the year

年季が入る

ねんきがはいる

tornar-se experiente

to become experienced (after many years of practice)

年季

ねんき

aprendizado

one-year period

年明ける

としあける

amanhecer o ano novo

the New Year dawns

年季奉公

ねんきぼうこう

aprendizado por contrato

apprenticeship

明年

みょうねん

ano que vem

next year

明治二十七八年戦役

めいじにじゅうしちはちねんせんえき

Guerra Sino-Japonesa (1894-1895)

Meiji 27-28 Campaign (alternate name for the First Sino-Japanese war; 1894-1895)

明治十四年の政変

めいじじゅうよねんのせいへん

crise política de Meiji de 1881

ousting of vice-minister Ōkuma Shigenobu and his supporters from the Meiji government (1881)

年齢

ねんれい

idade

age

年輪

ねんりん

anel de crescimento

experience in life

年額

ねんがく

montante anual

yearly amount

年刊

ねんかん

publicação anual

annual publication