Significado da Palavra 引っ掛かる

ひっかかる hikkakaru

引っ掛かる lê-se ひっかかる (hikkakaru) e significa ficar preso.

Significado

Português

  1. ficar preso
  2. enganchar-se
  3. cair em um truque
  4. ser enganado
  5. respingar
  6. enganchar
  7. ser salpicado

Inglês

  1. to splash
  2. to be caught in
  3. to be stuck in
  4. to be obstructed
  5. to be hindered
  6. to fall for (a trick)
  7. to be deceived
  8. to be cheated

Leitura

Kana

ひっかかる

Romaji

hikkakaru

Variantes de Escrita

  • 引っかかる ひっかかる hikkakaru
  • 引っ掛る ひっかかる hikkakaru

Sequência de Traços

5 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 639 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引っ掛ける

ひっかける

enganar

to drink (alcohol)

引っ掛け

ひっかけ

armadilha

arm-grabbing force out

引っ掛かり

ひっかかり

conexão

connection

引掛シーリング

ひっかけしーりんぐ

roseta de teto

ceiling rosette

一杯引っ掛ける

いっぱいひっかける

tomar um copo

to have a drink

掛取引

かけとりひき

transação a crédito

sales on credit

引き付ける

ひきつける

atrair

to have a convulsion

引き受ける

ひきうける

encarregar-se

to contract (a disease)

引き上げる

ひきあげる

aumentar

to expedite the schedule

引き下げる

ひきさげる

baixar

to pull down

引きずる

ひきずる

arrastar

to force (someone) along