Significado da Palavra 引っ越す

ひっこす hikkosu

引っ越す lê-se ひっこす (hikkosu) e significa mudar-se.

Significado

Português

  1. mudar-se
  2. mudar de casa
  3. trasladar-se
  4. mudar de residência

Inglês

  1. to move (house)
  2. to change residence

Leitura

Kana

ひっこす

Romaji

hikkosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 5935 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引き越す

ひきこす

mudar-se

to move (house)

引っ越し

ひっこし

mudança

moving (dwelling, office, etc.)

引っ越し先

ひっこしさき

destino da mudança

destination of a move

引越し屋

ひっこしや

empresa de mudanças

removalist

引っ越し貧乏

ひっこしびんぼう

pobreza por mudanças frequentes

poverty caused by the high costs of (repetitive) moving

引越し祝い

ひっこしいわい

presente de inauguração de casa

housewarming gift

引越し蕎麦

ひっこしそば

soba de mudança

soba given to one's new neighbors after moving in

引き出す

ひきだす

retirar (dinheiro)

to withdraw (money)

引き起こす

ひきおこす

causar

to pull upright

引き返す

ひきかえす

voltar

to turn back

引き戻す

ひきもどす

trazer de volta

to bring back

引き渡す

ひきわたす

entregar

to deliver

Frases de Exemplo

6

Vou me mudar próximo mês.

Vou me mudar próximo mês.

Precisamos decidir quando nos mudarmos.

Você vai mesmo se mudar para Boston?

A nossa casa atual é pequena demais, então decidimos nos mudar.

Eu moro em Salzburgo mas estou me mudando para Berlim.