Significado da Palavra 弛み

たるみ tarumi

弛み lê-se たるみ (tarumi) e significa flacidez.

意味

Significado

Português

1. flacidez
2. abatimento
3. desânimo
4. tédio
5. frouxidão
6. letargia

Inglês

1. dullness
2. letdown
3. depression
4. ennui
5. slack
6. slackening
7. sagginess
8. flabbiness (skin, etc.)

読

Leitura

Ouvir vocabulário 弛み

Kana

たるみ

Romaji

tarumi

書

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157340 Prioridade Y

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 弛む

弛む

たるむ

afrouxar

to slack off (e.g. one's work, attention)

Ouvir 弛緩

弛緩

しかん

relaxamento

relaxation (e.g. of muscles)

例文

Frases de Exemplo

1

Ouvir frase: 弛みすぎると危険だ。

弛みすぎると危険だ。

ゆるみすぎるときけんだ。

É perigoso se você relaxar demais.