Significado da Palavra 当たり屋

あたりや atariya

当たり屋 lê-se あたりや (atariya) e significa fraudador de acidentes.

Significado

Português

  1. fraudador de acidentes
  2. pessoa de sorte
  3. batedor em fase de sorte
  4. golpista de acidentes
  5. sortudo
  6. bom rebatedor

Inglês

  1. barbershop
  2. accident faker
  3. someone who jumps in front of cars on purpose to extort money
  4. lucky person
  5. someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market)
  6. skilled batter
  7. batter on a hot streak

Leitura

Kana

あたりや

Romaji

atariya

Variantes de Escrita

  • 当り屋 あたりや atariya

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 88790 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

弁当屋

べんとうや

loja de bento

lunch vendor

部屋別総当り

へやべつそうあたり

regra que proíbe confrontos entre lutadores do mesmo estábulo

rule prohibiting match-ups between wrestlers from the same stable

当たり前

あたりまえ

natural

natural

当たり

あたり

batida

bruise (on fruit)

当て

あて

endereçado a

addressed to

当時

とうじ

naquela época

at that time

当選

とうせん

ser eleito

being elected

当初

とうしょ

no início

beginning

当日

とうじつ

o dia em questão

day in question

当分

とうぶん

por enquanto

for a while (from now)

当局

とうきょく

autoridades

this office

当事者

とうじしゃ

parte interessada

person concerned