Significado da Palavra 当たるも八卦当たらぬも八卦

あたるもはっけあたらぬもはっけ atarumohakkeataranumohakke

当たるも八卦当たらぬも八卦 lê-se あたるもはっけあたらぬもはっけ (atarumohakkeataranumohakke) e significa a previsão pode ou não se concretizar.

Significado

Português

  1. a previsão pode ou não se concretizar
  2. só deus sabe o que acontecerá
  3. quem sabe o que o destino reserva
  4. uma previsão pode dar certo ou falhar
  5. só deus sabe o que vai acontecer
  6. as previsões podem falhar
  7. questão de sorte

Inglês

  1. a prediction may or may not come true
  2. only god knows what will happen

Leitura

Kana

あたるもはっけあたらぬもはっけ

Romaji

atarumohakkeataranumohakke

Sequência de Traços

13 caracteres • 51 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 146748 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

八卦

はっけ

divinação

divination

八つ当たり

やつあたり

descontar a raiva

venting one's anger (on someone or something)

八つ当たりに

やつあたりに

indiscriminadamente

indiscriminately

八卦鏡

はっけきょう

espelho bagua

bagua mirror (mirror used in divination in fengshui)

八卦掌

はっけしょう

baguazhang

eight trigrams palm

当たり前

あたりまえ

natural

natural

当たり

あたり

batida

bruise (on fruit)

当て

あて

endereçado a

addressed to

当時

とうじ

naquela época

at that time

当選

とうせん

ser eleito

being elected

当初

とうしょ

no início

beginning

当日

とうじつ

o dia em questão

day in question