Significado da Palavra 形から入る

かたちからはいる katachikarahairu

形から入る lê-se かたちからはいる (katachikarahairu) e significa começar pelas aparências.

Significado

Português

  1. começar pelas aparências
  2. focar no superficial
  3. começar pela aparência

Inglês

  1. to start with the looks
  2. to get the trappings right as the first step
  3. to start (at the wrong end) by focusing on the superficial

Leitura

Kana

かたちからはいる

Romaji

katachikarahairu

Sequência de Traços

5 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 66052 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

形質導入

けいしつどうにゅう

transdução

transduction

輸入手形

ゆにゅうてがた

letra de câmbio de importação

an import bill

形づくる

かたちづくる

formar

to form

形式張る

けいしきばる

ser formal

to be formal

かたち

forma

visage

形成

けいせい

formação

repair (e.g. with plastic surgery)

形式

けいしき

forma

form (as opposed to substance)

形見

かたみ

lembrança

memento (esp. of a deceased person)

形容

けいよう

descrição

form

形状

けいじょう

forma

shape

形相

ぎょうそう

expressão

look (esp. an angry or upset look)

形成外科

けいせいげか

cirurgia plástica

plastic surgery