Significado da Palavra 役を割り振る

やくをわりふる yaku o warifuru

役を割り振る lê-se やくをわりふる (yaku o warifuru) e significa atribuir um papel.

Significado

Português

  1. atribuir um papel
  2. distribuir papéis
  3. repartir funções

Inglês

  1. to assign a role to an actor

Leitura

Kana

やくをわりふる

Romaji

yaku o warifuru

Sequência de Traços

6 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 53701 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

役割を演じる

やくわりをえんじる

desempenhar um papel

to carry out a role

役割を演ずる

やくわりをえんずる

desempenhar um papel

to carry out a role

割り振る

わりふる

atribuir

to assign

役割

やくわり

papel

part

役割分担

やくわりぶんたん

divisão de tarefas

division (distribution) of roles

役割演技

やくわりえんぎ

jogo de papéis

role-playing

役割理論

やくわりりろん

teoria dos papéis

role theory

役割語

やくわりご

linguagem de papel

role language

役割を果たす

やくわりをはたす

desempenhar um papel

to play a role

割り振り

わりふり

alocação

allocation

動的割振り

どうてきわりふり

alocação dinâmica

dynamic (resource) allocation

動的資源割振り

どうてきしげんわりふり

alocação dinâmica de recursos

dynamic resource allocation