Significado da Palavra 役を勤める

やくをつとめる yaku o tsutomeru

役を勤める lê-se やくをつとめる (yaku o tsutomeru) e significa desempenhar um cargo.

Significado

Português

  1. desempenhar um cargo
  2. atuar como
  3. fazer o papel de

Inglês

  1. to act (as)
  2. to hold an office
  3. to play the part (of)

Leitura

Kana

やくをつとめる

Romaji

yaku o tsutomeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Rank 116714 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

重役出勤

じゅうやくしゅっきん

chegar tarde ao trabalho como um executivo

arriving at work late as if one were an executive

役立てる

やくだてる

pôr em uso

to put to use

役に立てる

やくにたてる

fazer bom uso de

to put to use

役する

えきする

empregar

to use

役割を演じる

やくわりをえんじる

desempenhar um papel

to carry out a role

役割を演ずる

やくわりをえんずる

desempenhar um papel

to carry out a role

役に就ける

やくにつける

atribuir um cargo

to place someone in a position

役を割り振る

やくをわりふる

atribuir um papel

to assign a role to an actor

役人

やくにん

funcionário público

government official

役割

やくわり

papel

part

やく

papel

part (in a play, film, etc.)

役所

やくしょ

repartição pública

government office