Significado da Palavra 御目出度う

おめでとう omedetou

御目出度う lê-se おめでとう (omedetou) e significa parabéns!.

Significado

Português

  1. parabéns!
  2. felicitações!
  3. muito bem!
  4. felicidades!
  5. parabéns por tudo!
  6. meus melhores votos!

Inglês

  1. congratulations!
  2. well done!
  3. best wishes!
  4. all the best!

Leitura

Kana

おめでとう

Romaji

omedetou

Variantes de Escrita

  • 御芽出度う おめでとう omedetou

Sequência de Traços

5 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 104959 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御目出糖

おめでとう

omedeto

Japanese sweets made with glutinous rice and azuki bean paste

御成敗式目

ごせいばいしきもく

Goseibai Shikimoku

Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)

御目文字

おめもじ

encontro pessoal

personal meeting (esp. used by females)

入出力制御システム

にゅうしゅつりょくせいぎょしすてむ

sistema de controle de entrada-saída

Input

出鱈目

でたらめ

bobagem

random

国際温度目盛

こくさいおんどめもり

escala internacional de temperatura

International Temperature Scale

出現頻度

しゅつげんひんど

frecuencia de aparição

frequency (of appearance)

温度目盛

おんどめもり

escala de temperatura

temperature scale

露出度

ろしゅつど

grau de exposição

degree of exposure

脱出速度

だっしゅつそくど

velocidade de escape

escape velocity

入出力制御装置

にゅうしゅつりょくせいぎょそうち

controlador de entrada-saída

Input-Output Controller

制御データ項目

せいぎょでーたこうもく

item de dados de controle

control data item