Significado da Palavra 心を決める

こころをきめる kokoro o kimeru

心を決める lê-se こころをきめる (kokoro o kimeru) e significa decidir-se.

Significado

Português

  1. decidir-se
  2. tomar uma decisão
  3. estar determinado
  4. tomar uma resolução
  5. estar decidido

Inglês

  1. to resolve to do
  2. to make up one's mind to do
  3. to set one's heart on
  4. to have one's heart set on

Leitura

Kana

こころをきめる

Romaji

kokoro o kimeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 50353 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

決心を固める

けっしんをかためる

tomar uma resolução firme

to make a firm resolution

決心

けっしん

determinação

determination

一大決心

いちだいけっしん

grande decisão

momentous (crucial) decision

決心が揺らぐ

けっしんがゆらぐ

fraquejar na determinação

to lose one's resolve

心掛ける

こころがける

ter em mente

to keep in mind

心得る

こころえる

conhecer

to (understand and) accept (a responsibility)

心掛け

こころがけ

atitude

(mental) attitude

心配

しんぱい

preocupação

care

心得

こころえ

conhecimento

deputy

心当たり

こころあたり

ter em mente

having in mind

心労

しんろう

preocupação

anxiety

心を込めて

こころをこめて

de todo o coração

wholeheartedly