Significado da Palavra 心を鬼にする

こころをおににする kokoro o oninisuru

心を鬼にする lê-se こころをおににする (kokoro o oninisuru) e significa endurecer o coração.

Significado

Português

  1. endurecer o coração
  2. ser firme
  3. agir com rigor

Inglês

  1. to harden one's heart
  2. to steel oneself

Leitura

Kana

こころをおににする

Romaji

kokoro o oninisuru

Sequência de Traços

6 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio Rank 116869 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

疑心暗鬼

ぎしんあんき

ver fantasmas

suspicion will raise bogies

疑心暗鬼を生ず

ぎしんあんきをしょうず

a suspeita cria monstros

suspicion begets monsters

鬼面仏心

きめんぶっしん

cara de demônio e coração de Buda

having the face of a devil and the heart of Buddha

心掛ける

こころがける

ter em mente

to keep in mind

心得る

こころえる

conhecer

to (understand and) accept (a responsibility)

心遣い

こころづかい

consideração

consideration (for)

心酔

しんすい

devoção

devotion

心筋

しんきん

músculo cardíaco

heart muscle

心神耗弱

しんしんこうじゃく

capacidade diminuída

diminished capacity

心筋梗塞

しんきんこうそく

enfarte do miocárdio

heart attack

心拍数

しんぱくすう

frequência cardíaca

heart rate

心身症

しんしんしょう

doença psicossomática

psychosomatic illness