Significado da Palavra 心神耗弱

しんしんこうじゃく shinshinkoujaku

心神耗弱 lê-se しんしんこうじゃく (shinshinkoujaku) e significa capacidade diminuída.

Significado

Português

  1. capacidade diminuída
  2. responsabilidade atenuada
  3. semi-imputabilidade
  4. capacidade mental diminuída
  5. responsabilidade penal reduzida
  6. inimputável
  7. responsabilidade diminuída
  8. inimputabilidade legal

Inglês

  1. diminished capacity
  2. diminished responsibility
  3. legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.)

Leitura

Kana

しんしんこうじゃく

Romaji

shinshinkoujaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Yojijukugo Rank 10961 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

心神耗弱者

しんしんこうじゃくしゃ

pessoa com capacidade mental diminuída

person of diminished capacity (e.g. drugs, alcohol, mental retardation, etc.)

心神喪失

しんしんそうしつ

alienação mental

of unsound mind

神経衰弱

しんけいすいじゃく

neurastenia

neurasthenia

精神衰弱

せいしんすいじゃく

psicastenia

psychasthenia

心弱い

こころよわい

de bom coração

tenderhearted

精神薄弱

せいしんはくじゃく

deficiência intelectual

feeble-mindedness

精神薄弱児

せいしんはくじゃくじ

criança com deficiência intelectual

intellectually disabled child

精神薄弱者

せいしんはくじゃくしゃ

pessoa com deficiência intelectual

feeble-minded person

心遣い

こころづかい

consideração

consideration (for)

心酔

しんすい

devoção

devotion

心筋

しんきん

músculo cardíaco

heart muscle

心筋梗塞

しんきんこうそく

enfarte do miocárdio

heart attack