Significado da Palavra 怖気立つ

おぞけだつ ozokedatsu

怖気立つ lê-se おぞけだつ (ozokedatsu) e significa ficar horrorizado.

Significado

Português

ficar horrorizado
sentir arrepios
tremer de medo
sentir pavor
espantar-se
estremecer

Inglês

to be horrified
to be filled with trepidation
to shake with fright
to yield to terror

Leitura

Kana

おぞけだつ

Romaji

ozokedatsu

Variantes de Escrita

おぞけ立つ おぞけだつ ozokedatsu
怖じ気立つ おじけだつ ojikedatsu
怖気立つ おじけだつ ojikedatsu
怖気立つ こわけたつ kowaketatsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 122681 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

怖気

おぞけ

medo

fear

怖気づく

おじけづく

acovardar-se

to become frightened

殺気立つ

さっきだつ

estar furioso

to be seething (with anger)

怖気を振るう

おぞけをふるう

estremecer de medo

to be horrified

怖い

こわい

assustador

scary

怖がる

こわがる

ter medo

to be afraid of

成り立つ

なりたつ

concluir-se

to be concluded (e.g. of an agreement)

際立つ

きわだつ

destacar-se

to be prominent

役に立つ

やくにたつ

ser útil

to be helpful

役立つ

やくだつ

ser útil

to be useful

表立つ

おもてだつ

tornar-se público

to be formal

連れ立つ

つれだつ

ir juntos

to go together