Significado da Palavra 悪に染まる

あくにそまる aku ni somaru

悪に染まる lê-se あくにそまる (aku ni somaru) e significa mergulhar no vício.

Significado

Português

  1. mergulhar no vício
  2. deixar-se corromper
  3. cair no vício
  4. corromper-se

Inglês

  1. to steeped in vice

Leitura

Kana

あくにそまる

Romaji

aku ni somaru

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 81800 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

悪事千里を走る

あくじせんりをはしる

as más notícias voam

bad news travels quickly

悪事身にとまる

あくじみにとまる

quem semeia ventos colhe tempestades

bad deeds punish themselves

悪名は無名に勝る

あくみょうはむめいにまさる

melhor ser mal falado do que ser desconhecido

it is better to be infamous than unknown

悪循環

あくじゅんかん

círculo vicioso

vicious circle

悪魔

あくま

demônio

Māra

悪霊

あくりょう

espírito maligno

evil spirit

悪徳

あくとく

vício

vice

悪臭

あくしゅう

mau cheiro

stink

悪戯

いたずら

travessura

mischievous

悪条件

あくじょうけん

condições desfavoráveis

unfavorable conditions

悪評

あくひょう

má reputação

bad reputation

悪戦苦闘

あくせんくとう

luta árdua

hard fighting