Significado da Palavra 悪戦苦闘

あくせんくとう akusenkutou

悪戦苦闘 lê-se あくせんくとう (akusenkutou) e significa luta árdua.

Significado

Português

  1. luta árdua
  2. luta difícil
  3. esforço intenso
  4. lutar contra as adversidades
  5. batalha difícil
  6. luta intensa
  7. batalha קשה
  8. lutar contra todas as probabilidades

Inglês

  1. hard fighting
  2. hard struggle
  3. fighting against heavy odds

Leitura

Kana

あくせんくとう

Romaji

akusenkutou

Sequência de Traços

4 caracteres • 50 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 18909 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

善戦苦闘

ぜんせんくとう

luta valente contra as adversidades

putting up a good fight against some odds

悪闘

あくとう

batalha difícil

difficult battle

戦闘

せんとう

batalha

battle

苦闘

くとう

luta árdua

hard fight

力戦奮闘

りきせんふんとう

lutar com todas as forças

fighting with all one's might

悪戦

あくせん

luta árdua

hard fighting

戦闘員

せんとういん

combatente

combatant

非戦闘員

ひせんとういん

não combatente

non-combatant

戦闘機

せんとうき

caça

fighter (aircraft)

戦闘電子戦情報

せんとうでんしせんじょうほう

inteligência de guerra eletrônica de combate

combat electronic warfare intelligence

戦闘能力

せんとうのうりょく

capacidades de combate

combat capabilities

戦闘支援計画

せんとうしえんけいかく

plano de apoio ao combate

combat support plan