Significado da Palavra 意気揚々

いきようよう ikiyouyou

意気揚々 lê-se いきようよう (ikiyouyou) e significa triunfante.

Significado

Português

  1. triunfante
  2. exultante
  3. orgulhoso
  4. cheio de brio
  5. orgulhoso e eufórico
  6. vitorioso

Inglês

  1. triumphant
  2. exultant
  3. in high and proud spirits

Leitura

Kana

いきようよう

Romaji

ikiyouyou

Variantes de Escrita

  • 意気揚揚 いきようよう ikiyouyou

Sequência de Traços

4 caracteres

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo Rank 61614 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

意気が揚がる

いきがあがる

estar muito animado

to be in high spirits

意気盛ん

いきさかん

muito animado

in high spirits

意気衝天

いきしょうてん

muito animado

in high spirits

意気天を衝く

いきてんをつく

estar muito animado

to be in high spirits

意気地

いくじ

brio

self-respect

意気

いき

ânimo

spirit

意気込む

いきごむ

entusiasmar-se

to be enthusiastic (about)

意気投合

いきとうごう

dar-se bem com alguém

hit it off with (a person)

意気軒高

いきけんこう

animado

in high spirits

意気消沈

いきしょうちん

abatido

depressed in spirits

生意気盛り

なまいきざかり

muito petulante

young and cheeky