Significado da Palavra 感慨一入

かんがいひとしお kangaihitoshio

感慨一入 lê-se かんがいひとしお (kangaihitoshio) e significa profundamente emocionado.

Significado

Português

profundamente emocionado
emoção muito profunda
sentir-se profundamente comovido
emoção ainda mais profunda
profundamente comovido
emoção intensa

Inglês

one's heart is filled with even deeper emotion
feeling the emotion all the more deeply

Leitura

Kana

かんがいひとしお

Romaji

kangaihitoshio

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 37699 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

感情移入

かんじょういにゅう

empatia

empathy

感慨無量

かんがいむりょう

emoção profunda

deep emotion

感慨

かんがい

profunda emoção

deep emotion

感慨深い

かんがいぶかい

comovente

deeply emotive

感じ入る

かんじいる

ficar profundamente impressionado

to be deeply impressed (by)

統一感

とういつかん

senso de unidade

sense of unity

第一感

だいいっかん

primeira impressão

first impression

輸入感染症

ゆにゅうかんせんしょう

doença infecciosa importada

infectious disease originating overseas entering the country through an infected traveller or goods

一体感

いったいかん

sentimento de unidade

(feeling of) identification

感染

かんせん

infecção

being infected (e.g. with harmful ideas)

感激

かんげき

emoção profunda

deep emotion

感謝

かんしゃ

gratidão

thanks