Significado da Palavra 慮外者

りょがいもの ryogaimono

慮外者 lê-se りょがいもの (ryogaimono) e significa pessoa rude.

Significado

Português

  1. pessoa rude
  2. insolente
  3. mal-educado
  4. pessoa grosseira
  5. pessoa mal-educada

Inglês

  1. rude person
  2. insolent person

Leitura

Kana

りょがいもの

Romaji

ryogaimono

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 96974 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

慮外

りょがい

inesperado

unexpected

不慮の外

ふりょのほか

totalmente inesperado

totally unexpected

知者も千慮に一失

ちしゃもせんりょにいっしつ

até o melhor caçador perde a lebre

even Homer sometimes nods

愚者も千慮に一得

ぐしゃもせんりょにいっとく

até um tolo acerta às vezes

even fools can give good counsel

保護者

ほごしゃ

tutor

guardian

浮浪者

ふろうしゃ

vagabundo

vagrant

田舎者

いなかもの

caipira

person from the countryside

従者

じゅうしゃ

atendente

attendant

聖者

せいじゃ

santo

saint

為政者

いせいしゃ

governante

statesman

第三者

だいさんしゃ

terceiro

third party

第一人者

だいいちにんしゃ

figura de destaque

leading person