Significado da Palavra 成敗

せいばい seibai

成敗 lê-se せいばい (seibai) e significa castigo.

Significado

Português

  1. castigo
  2. julgamento
  3. execução
  4. punição

Inglês

  1. punishment
  2. judgement
  3. judgment

Leitura

Kana

せいばい

Romaji

seibai

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 84241 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

両成敗

りょうせいばい

punição de ambas as partes

two guilty parties tried and punished together

喧嘩両成敗

けんかりょうせいばい

em uma briga, ambas as partes são culpadas

in a quarrel, both parties are to blame

御成敗式目

ごせいばいしきもく

Goseibai Shikimoku

Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)

失敗は成功のもと

しっぱいはせいこうのもと

o fracasso é a mãe do sucesso

failure teaches success

失敗は成功の母

しっぱいはせいこうのはは

o fracasso é a mãe do sucesso

failure is the mother of success

成長

せいちょう

crescimento

growth (of a company, the economy, etc.)

成立

せいりつ

formação

being valid (of a theory, argument, etc.)

成果

せいか

resultado

(good) result

成人

せいじん

adulto

adult

成分

せいぶん

ingrediente

ingredient

成り行き

なりゆき

curso dos acontecimentos

market order

成り立つ

なりたつ

concluir-se

to be concluded (e.g. of an agreement)