Significado da Palavra 所変われば品変わる

ところかわればしなかわる tokorokawarebashinakawaru

所変われば品変わる lê-se ところかわればしなかわる (tokorokawarebashinakawaru) e significa cada terra com seu uso.

Significado

Português

  1. cada terra com seu uso
  2. cada país com seu costume
  3. outros países, outros costumes
  4. tantas terras, tantos costumes

Inglês

  1. so many countries, so many customs

Leitura

Kana

ところかわればしなかわる

Romaji

tokorokawarebashinakawaru

Variantes de Escrita

  • ところ変われば品変わる ところかわればしなかわる tokorokawarebashinakawaru

Sequência de Traços

9 caracteres • 47 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio Rank 76683 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

変電所

へんでんしょ

subestação elétrica

transformer substation

国立医薬品食品衛生研究所

こくりついやくひんしょくひんえいせいけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Ciências da Saúde

National Institute of Health Sciences

製品科学研究所

せいひんかがくけんきゅうしょ

Instituto de Pesquisa de Produtos Industriais

Industrial Products Research Institute

食品総合研究所

しょくひんそうごうけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Pesquisa de Alimentos

National Food Research Institute

所々

ところどころ

aqui e ali

here and there

所得

しょとく

renda

income

所有

しょゆう

propriedade

one's possessions

ところ

lugar

address

所作

しょさ

conduta

conduct

所長

しょちょう

diretor

head (of an office, laboratory, etc.)

所持

しょじ

posse

possession

所定

しょてい

prescrito

prescribed