Significado da Palavra 手がない

てがない teganai

手がない lê-se てがない (teganai) e significa não haver alternativa.

Significado

Português

  1. não haver alternativa
  2. falta de pessoal
  3. falta de mão de obra

Inglês

  1. having nothing one can do about something
  2. having no options
  3. not having enough workers
  4. being understaffed
  5. being undermanned

Leitura

Kana

てがない

Romaji

teganai

Variantes de Escrita

  • 手が無い てがない te ga nai

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 69321 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手ぬぐい

てぬぐい

toalha de mão

(hand) towel

手早い

てばやい

ágil

nimble

手ごわい

てごわい

difícil

difficult

手広い

てびろい

extenso

spacious

手習い

てならい

prática de caligrafia

practice writing with a brush

手伝い

てつだい

ajuda

help

手洗い

てあらい

lavagem à mão

hand-washing (laundry, etc.)

手堅い

てがたい

seguro

steady

手痛い

ていたい

duro

severe

手厚い

てあつい

cordial

warm (treatment, reception, etc.)

手厳しい

てきびしい

severo

harsh (criticism, treatment, etc.)

Frases de Exemplo

1

Não há nada que se possa fazer.