Significado da Palavra 手が早い

てがはやい te ga hayai

手が早い lê-se てがはやい (te ga hayai) e significa ser rápido no trabalho.

Significado

Português

  1. ser rápido no trabalho
  2. ser rápido com as mãos
  3. recorrer logo à violência
  4. ser um sedutor rápido
  5. trabalhador rápido
  6. mulherengo
  7. propenso à violência

Inglês

  1. being a fast worker
  2. fast in forming relationships with women
  3. quick to resort to violence
  4. quick to turn violent

Leitura

Kana

てがはやい

Romaji

te ga hayai

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 96557 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手早い

てばやい

ágil

nimble

手の早い

てのはやい

rápido

fast (worker)

手練の早業

しゅれんのはやわざ

proeza de destreza

dexterous feat

早手回し

はやてまわし

preparativos antecipados

early preparations

手ぬぐい

てぬぐい

toalha de mão

(hand) towel

手ごわい

てごわい

difícil

difficult

手広い

てびろい

extenso

spacious

手習い

てならい

prática de caligrafia

practice writing with a brush

手伝い

てつだい

ajuda

help

手洗い

てあらい

lavagem à mão

hand-washing (laundry, etc.)

手堅い

てがたい

seguro

steady