Significado da Palavra 手を振る

Ouvir 手振り

手振り

てぶり

gesto

(hand) gesture

Ouvir 手弱女振り

手弱女振り

たおやめぶり

estilo poético feminino

feminine poetic style (e.g. in the Man'yōshū)

Ouvir 大手を振る

大手を振る

おおでをふる

balançar os braços ao caminhar

to swing one's arms greatly while walking

Ouvir 身振り手振り

身振り手振り

みぶりてぶり

gestos

gestures

Ouvir 棒手振り

棒手振り

ぼてふり

vendedor ambulante com vara de transporte

Edo-era street merchant who carried wares hanging from a pole, hawking them in the street

Ouvir 手控える

手控える

てびかえる

abster-se

to jot down a note

Ouvir 手がける

手がける

てがける

encarregar-se de

to rear

Ouvir 手間取る

手間取る

てまどる

levar mais tempo que o previsto

to take more time than expected

Ouvir 手に入る

手に入る

てにはいる

obter

to obtain

Ouvir 手に入れる

手に入れる

てにいれる

obter

to obtain

Ouvir 手古摺る

手古摺る

てこずる

ter muita dificuldade

to have much trouble

Ouvir 手帳

手帳

てちょう

certificado

certificate