Significado da Palavra 手擦れる

てずれる tezureru

手擦れる lê-se てずれる (tezureru) e significa desgastar-se.

Significado

Português

desgastar-se
estar calejado
ser experiente
conhecer o mundo
estar desgastado
usado
desgastar-se pelo uso
calejar-se

Inglês

to be used to the ways of the world
to have become worn

Leitura

Kana

てずれる

Romaji

tezureru

Variantes de Escrita

手ずれる てずれる tezureru
手摩れる てずれる tezureru

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 102492 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手擦れ

てずれ

desgaste pelo uso

wear from frequent handling

手控える

てびかえる

abster-se

to jot down a note

手がける

てがける

encarregar-se de

to rear

手間取る

てまどる

levar mais tempo que o previsto

to take more time than expected

手に入る

てにはいる

obter

to obtain

手に入れる

てにいれる

obter

to obtain

手古摺る

てこずる

ter muita dificuldade

to have much trouble

手帳

てちょう

certificado

certificate

手錠

てじょう

algemas

confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)

手柄

てがら

feito

achievement

手振り

てぶり

gesto

(hand) gesture

手当たり次第

てあたりしだい

ao acaso

using anything one can lay one's hands on