Significado da Palavra 手負い猪

Ouvir 手負い

手負い

ておい

ferido

wounded

Ouvir 手に負える

手に負える

てにおえる

gerenciável

to be manageable

Ouvir 手に負えない

手に負えない

てにおえない

incontrolável

too much for one to handle

Ouvir 相手を負かす

相手を負かす

あいてをまかす

derrotar o oponente

to defeat one's opponent

Ouvir 負け投手

負け投手

まけとうしゅ

arremessador perdedor

losing pitcher

Ouvir 負け投手になる

負け投手になる

まけとうしゅになる

ser o arremessador perdedor

to suffer a loss (usu. in sport)

Ouvir 深手を負う

深手を負う

ふかでをおう

ficar gravemente ferido

to sustain a serious wound

Ouvir 手帳

手帳

てちょう

certificado

certificate

Ouvir 手錠

手錠

てじょう

algemas

confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)

Ouvir 手柄

手柄

てがら

feito

achievement

Ouvir 手振り

手振り

てぶり

gesto

(hand) gesture

Ouvir 手当たり次第

手当たり次第

てあたりしだい

ao acaso

using anything one can lay one's hands on