Significado da Palavra 打ち下ろす

うちおろす uchiorosu

打ち下ろす lê-se うちおろす (uchiorosu) e significa desferir um golpe.

Significado

Português

desferir um golpe
baixar com força
golpear de cima para baixo

Inglês

to strike someone a blow
to bring down (a stick on someone's head)

Leitura

Kana

うちおろす

Romaji

uchiorosu

Sequência de Traços

5 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 58025 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

打ち下ろし

うちおろし

buraco em declive

downhill (hole)

下位打線

かいだせん

parte inferior da ordem de rebatida

bottom of the (batting) order

打ち消す

うちけす

negar

to deny

打ち出す

うちだす

imprimir

to emboss

打ちのめす

うちのめす

arrasar

to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally)

打ちのめす

ぶちのめす

arrasar

to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally)

打ち返す

うちかえす

rebater

to return a blow repeat

打ち明かす

うちあかす

ser franco

to be frank

打ち直す

うちなおす

fofar o futon

to fluff up (e.g. a futon)

打ち放す

ぶちはなす

desembainhar a espada

to unsheath a sword

打っ遣らかす

うっちゃらかす

deixar inacabado

to leave unfinished

打ち壊す

うちこわす

destruir

to spoil