Significado da Palavra 抜け目ない

ぬけめない nukemenai

抜け目ない lê-se ぬけめない (nukemenai) e significa astuto.

Significado

Português

  1. astuto
  2. sagaz
  3. perspicaz
  4. alerta
  5. atento

Inglês

  1. shrewd
  2. astute
  3. cunning
  4. alert

Leitura

Kana

ぬけめない

Romaji

nukemenai

Variantes de Escrita

  • 抜け目無い ぬけめない nukemenai

Sequência de Traços

5 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 114913 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

抜け目

ぬけめ

descuido

imprudence

目抜き

めぬき

principal

principal

目抜き通り

めぬきどおり

rua principal

principal street

目抜

めぬけ

sebastes matsubarae

Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)

アラスカ目抜

あらすかめぬけ

peixe-rock do Pacífico

Pacific ocean perch (Sebastes alutus)

引き抜き編み目

ひきぬきあみめ

ponto baixíssimo

slip stitch (crochet)

荒神目抜

こうじんめぬけ

Sebastes iracundus

Sebastes iracundus (species of rockfish)

目から鼻へ抜ける

めからはなへぬける

ser muito perspicaz

to be very shrewd

抜け出す

ぬけだす

escapar

to begin to fall out (e.g. hair)