Significado da Palavra 拳を握る

こぶしをにぎる kobushi o nigiru

拳を握る lê-se こぶしをにぎる (kobushi o nigiru) e significa fechar o punho.

Significado

Português

fechar o punho
cerrar o punho
fazer um punho

Inglês

to make a fist
to clench one's fist

Leitura

Kana

こぶしをにぎる

Romaji

kobushi o nigiru

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 137056 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

握り拳

にぎりこぶし

punho cerrado

clenched fist

拳銃

けんじゅう

pistola

pistol

拳骨

げんこつ

punho

(clenched) fist

拳

こぶし

punho

fist

拳法

けんぽう

kenpo

kenpō (martial arts)

拳闘選手

けんとうせんしゅ

boxeador

boxer

拳闘家

けんとうか

boxeador

boxer

握る

にぎる

agarrar

to clasp

握り締める

にぎりしめる

apertar com força

to grasp tightly

政権を握る

せいけんをにぎる

chegar ao poder

to come to power

権力を握る

けんりょくをにぎる

tomar o poder

to seize power

主導権を握る

しゅどうけんをにぎる

tomar a iniciativa

to seize the initiative