Significado da Palavra 持つべきものは友人

もつべきものはゆうじん motsubekimonohayuujin

持つべきものは友人 lê-se もつべきものはゆうじん (motsubekimonohayuujin) e significa ter um amigo é uma bênção.

Significado

Português

  1. ter um amigo é uma bênção
  2. um bom amigo é um tesouro
  3. ter amigos é uma bênção
  4. um bom amigo é uma grande bênção
  5. é bom ter amigos
  6. nada melhor que ter amigos
  7. um amigo é um tesouro

Inglês

  1. a friend is a good thing to have
  2. a good friend is a great blessing

Leitura

Kana

もつべきものはゆうじん

Romaji

motsubekimonohayuujin

Variantes de Escrita

  • 持つべき物は友人 もつべきものはゆうじん motsubekimono ha yuujin

Sequência de Traços

9 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 107007 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

持参人

じさんにん

portador

bearer

持つべきものは友

もつべきものはとも

ter amigos é uma bênção

a friend is a good thing to have

友人

ゆうじん

amigo

friend

所持人

しょじにん

portador

bearer

友つ人

ともつひと

amigo

friend

主人持ち

しゅじんもち

samurai a serviço de um senhor

samurai attached to a daimyo

外国人持ち株比率

がいこくじんもちかぶひりつ

proporção de ações estrangeiras

foreign stock ownership ratio

友人価格

ゆうじんかかく

preço de amigo

mate's rate

中国人民対外友好協会

ちゅうごくじんみんたいがいゆうこうきょうかい

Associação do Povo Chinês para a Amizade com os Países Estrangeiros

Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries

人工内耳友の会

じんこうないじとものかい

Associação de Implante Coclear

Association of Cochlear Implant Transmitted Audition

友人宅

ゆうじんたく

casa de um amigo

friend's house

友達以上恋人未満

ともだちいじょうこいびとみまん

mais que amigos, menos que namorados

more than friends, less than lovers