Significado da Palavra 持てる者と持たざる者

もてるものともたざるもの moterumono to motazarumono

持てる者と持たざる者 lê-se もてるものともたざるもの (moterumono to motazarumono) e significa os que têm e os que não têm.

Significado

Português

  1. os que têm e os que não têm
  2. ricos e pobres

Inglês

  1. haves and have-nots

Leitura

Kana

もてるものともたざるもの

Romaji

moterumono to motazarumono

Variantes de Escrita

  • 持てるものと持たざるもの もてるものともたざるもの moterumonotomotazarumono

Sequência de Traços

10 caracteres • 48 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Provérbio Rank 105261 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

持続感染者

じぞくかんせんしゃ

portador crônico

carrier of an infection (esp. hepatitis)

保持者

ほじしゃ

titular

holder (of a record, title, permit, etc.)

選手権保持者

せんしゅけんほじしゃ

campeão

champion

世界記録保持者

せかいきろくほじしゃ

recordista mundial

world record holder

在留資格保持者

ざいりゅうしかくほじしゃ

titular de autorização de residência

residence permit holder

生計維持者

せいけいいじしゃ

arrimo de família

provider of living expenses

所持者

しょじしゃ

possuidor

owner

支持者

しじしゃ

apoiador

supporter

持って行く

もっていく

levar

to take (something) along

持ち

もち

durabilidade

charge

持つ

もつ

ter

to hold (meeting, etc.)

持ち主

もちぬし

dono

owner