Significado da Palavra 指を折る

Ouvir 指折り数える

指折り数える

ゆびおりかぞえる

contar nos dedos

to count on one's fingers

Ouvir 指折り

指折り

ゆびおり

contar pelos dedos

counting on one's fingers

Ouvir 指をくわえる

指をくわえる

ゆびをくわえる

olhar com inveja sem poder fazer nada

to look on enviously while doing nothing

Ouvir 指

指

ゆび

dedo

finger

Ouvir 指示

指示

しじ

instrução

instructions

Ouvir 指定

指定

してい

designação

designation

Ouvir 指図

指図

さしず

instruções

directions

Ouvir 指す

指す

さす

apontar

to extend one's arm straight ahead (in dance)

Ouvir 指名

指名

しめい

nomeação

calling on

Ouvir 指数

指数

しすう

índice

index

Ouvir 指切り

指切り

ゆびきり

juramento do mindinho

pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise)

Ouvir 指差す

指差す

ゆびさす

apontar com o dedo

to point at