Significado da Palavra 指名手配

しめいてはい shimeitehai

指名手配 lê-se しめいてはい (shimeitehai) e significa lista de procurados.

Significado

Português

  1. lista de procurados
  2. procurado pela polícia
  3. ordem de busca e apreensão
  4. busca e apreensão
  5. mandado de prisão
  6. procura policial

Inglês

  1. putting (a named suspect) on the wanted list

Leitura

Kana

しめいてはい

Romaji

shimeitehai

Sequência de Traços

4 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 14335 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

指名手配人

しめいてはいじん

criminoso procurado

wanted criminal

指名

しめい

nomeação

calling on

指し手

さして

jogada

move (in shogi, chess, etc.)

指名通話

しめいつうわ

chamada de pessoa para pessoa

person-to-person call

手配

てはい

busca policial

search (by police)

国際手配

こくさいてはい

notificação da Interpol

Interpol notice (circulation)

特別手配

とくべつてはい

mandado de prisão nacional

putting (a person deemed especially dangerous) on the nationwide wanted list

指名投票

しめいとうひょう

votação nominal

roll call vote

指名委員会

しめいいいんかい

comitê de indicação

nominating committee

指標名

しひょうめい

nome do índice

index-name

指名受諾演説

しめいじゅだくえんぜつ

discurso de aceitação de indicação

acceptance speech

名指し

なざし

menção nominal

calling by name