Significado da Palavra 挙句の果て

あげくのはて ageku no hate

挙句の果て lê-se あげくのはて (ageku no hate) e significa finalmente.

Significado

Português

finalmente
ao fim e ao cabo
para completar
por fim
no fim das contas
para culminar
afinal
no final

Inglês

finally
in the end
on top of all that

Leitura

Kana

あげくのはて

Romaji

ageku no hate

Variantes de Escrita

揚げ句の果て あげくのはて ageku no hate

Sequência de Traços

5 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 59533 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

選挙結果

せんきょけっか

resultados eleitorais

election results

挙げて

あげて

em massa

all

挙って

こぞって

unanimemente

all

挙げる

あげる

levantar

(of the tide) to come in

挙がる

あがる

subir

to be adequate (to cover expenses, etc.)

挙党

きょとう

todo o partido

whole party

挙式

きょしき

celebração de casamento

holding a ceremony

挙国

きょこく

toda a nação

the whole nation

挙動

きょどう

conduta

conduct

挙手

きょしゅ

levantar a mão

salute

挙行

きょこう

celebração

celebration (of ceremony)

挙上

きょじょう

elevação

elevation