Significado da Palavra 搾り取る

しぼりとる shiboritoru

搾り取る lê-se しぼりとる (shiboritoru) e significa explorar.

Significado

Português

  1. explorar
  2. extorquir
  3. espremer
  4. extrair
  5. despojar
  6. tirar proveito

Inglês

  1. to exploit
  2. to extort
  3. to squeeze (someone)
  4. to squeeze (e.g. oil, juice)
  5. to wring out
  6. to press out

Leitura

Kana

しぼりとる

Romaji

shiboritoru

Variantes de Escrita

  • しぼり取る しぼりとる shiboritoru
  • 絞りとる しぼりとる shiboritoru
  • 絞り取る しぼりとる shiboritoru
  • 搾りとる しぼりとる shiboritoru

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 130430 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

搾取

さくしゅ

exploração

milking (e.g. a cow's teat)

搾取工場

さくしゅこうじょう

fábrica de exploração

sweatshop

搾取階級

さくしゅかいきゅう

classe exploradora

exploiting class

中間搾取

ちゅうかんさくしゅ

exploração por intermediários

kickback

性的搾取

せいてきさくしゅ

sexual exploitation

性搾取

せいさくしゅ

sexual exploitation

被搾取階級

ひさくしゅかいきゅう

classes exploradas

exploited classes

やりがい搾取

やりがいさくしゅ

exploração da satisfação profissional

job satisfaction exploitation

搾乳

さくにゅう

milking (a cow, goat, etc.)

取り締まる

とりしまる

reprimir

to crack down on

摘み取る

つまみとる

colher

to pluck

Frases de Exemplo

1

さいごのいってきまでしぼりとるつもりか。

Você pretende espremer até a última gota?