Significado da Palavra 敢え無い

あえない aenai

敢え無い lê-se あえない (aenai) e significa trágico.

Significado

Português

  1. trágico
  2. decepcionante
  3. triste
  4. efêmero

Inglês

  1. disappointing (end, result, etc.)
  2. sad
  3. miserable
  4. tragic
  5. fleeting
  6. transient

Leitura

Kana

あえない

Romaji

aenai

Variantes de Escrita

  • 敢えない あえない aenai
  • 敢ない あえない aenai

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 129791 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

敢え無く

あえなく

tristemente

sadly

勇敢無比

ゆうかんむひ

bravura inigualável

being unmatched (unparalleled) for bravery

敢然

かんぜん

audazmente

boldly

敢えて

あえて

ousar

definitely not

敢行

かんこう

ação decisiva

decisive action

敢闘

かんとう

luta valente

fighting bravely

無駄遣い

むだづかい

desperdício

waste (of money, time, etc.)

無い

ない

não ter

not

申し分無い

もうしぶんない

impecável

no objection

無理強い

むりじい

coerção

forcing

有って無い

あってない

insuficiente

lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)

しか無い

しかない

having no choice but to ...