Significado da Palavra 新進気鋭

しんしんきえい shinshinkiei

新進気鋭 lê-se しんしんきえい (shinshinkiei) e significa jovem e enérgico.

Significado

Português

  1. jovem e enérgico
  2. promessa
  3. revelação
  4. promissor
  5. estrela ascendente
  6. promessa emergente

Inglês

  1. young and energetic
  2. up-and-coming

Leitura

Kana

しんしんきえい

Romaji

shinshinkiei

Sequência de Traços

4 caracteres • 45 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 89235 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

新鋭

しんえい

jovem e enérgico

young and energetic

新進党

しんしんとう

Partido da Nova Fronteira

New Frontier Party (defunct Japanese political party)

気鋭

きえい

enérgico

spirited

最新鋭

さいしんえい

de vanguarda

state-of-the-art

年少気鋭

ねんしょうきえい

jovem e enérgico

being young and spirited

新進

しんしん

promissor

rising

新進作家

しんしんさっか

romancista em ascensão

rising novelist

少壮気鋭

しょうそうきえい

jovem e enérgico

young and energetic

鋭気

えいき

ardor

courage

電気推進

でんきすいしん

propulsão elétrica

electric propulsion

気が進む

きがすすむ

estar disposto

to be inclined to do

気が進まない

きがすすまない

poco disposto

reluctant to