Significado da Palavra 方がいい

ほうがいい hougaii

方がいい lê-se ほうがいい (hougaii) e significa seria melhor.

Significado

Português

  1. seria melhor
  2. é melhor
  3. é melhor que
  4. seria bom

Inglês

  1. had better ...
  2. had better not ...

Leitura

Kana

ほうがいい

Romaji

hougaii

Variantes de Escrita

  • ほうが良い ほうがいい hougaii
  • ほうが良い ほうがよい hougayoi
  • 方がよい ほうがよい hougayoi
  • 方が良い ほうがいい hou ga ii
  • 方が良い ほうがよい hou ga yoi

Sequência de Traços

4 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 550 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

方々

かたがた

pessoas

you (usu. plural)

ほう

direção

field (of study, etc.)

方言

ほうげん

dialeto

dialect

かた

aos cuidados de

care of ...

方々

ほうぼう

aqui e ali

here and there

仕方がない

しかたがない

não há nada a fazer

there's no (other) way

仕方ない

しかたない

não há outro jeito

there's no (other) way

方法

ほうほう

método

method

方向

ほうこう

direção

course (e.g. of action)

方針

ほうしん

política

magnetic needle

方面

ほうめん

direção

direction

方位

ほうい

rumo

bearing

Frases de Exemplo

10

Você deveria ir dormir.

Estamos melhor.

Devo abrir as janelas?

Você deveria ir.

Você deveria parar.

Você deveria comer.

Eu prefiro trabalhar por conta própria.

Você deveria ir dormir.

Devo responder em inglês?

Você deveria ir para a cama cedo.