Significado da Palavra 方違え

かたたがえ katatagae

方違え lê-se かたたがえ (katatagae) e significa katatagae.

Significado

Português

  1. katatagae
  2. mudança de direção ritual
  3. prática de evitar uma direção de azar

Inglês

  1. setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)

Leitura

Kana

かたたがえ

Romaji

katatagae

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 87604 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

方違い

かたたがい

katatagai

setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)

方違へ所

かたたがへどころ

lugar de pernoite para o ritual de katatagae

place where one spends the night to avoid travelling in an unlucky direction

方法

ほうほう

método

method

方向

ほうこう

direção

course (e.g. of action)

方面

ほうめん

direção

direction

方位

ほうい

rumo

bearing

方程式

ほうていしき

equação

equation

方式

ほうしき

método

form

方法論

ほうほうろん

metodologia

methodology

方形

ほうけい

quadrado

square

方便

ほうべん

meio

upaya (skillful means, methods of teaching)

言い間違え

いいまちがえ

lapso de língua

slip of the tongue