setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)
Significado da Palavra 方違へ所
かたたがへどころ
katataga he dokoro
方違へ所 lê-se かたたがへどころ (katataga he dokoro) e significa lugar de pernoite para o ritual de katatagae.
Significado
Português
- lugar de pernoite para o ritual de katatagae
- lugar de estadia noturna para evitar uma direção de má sorte
- local de pernoite para evitar uma direção de azar
Inglês
- place where one spends the night to avoid travelling in an unlucky direction
Leitura
Kana
かたたがへどころ
Romaji
katataga he dokoro
Variantes de Escrita
- 方違え所 かたたがえどころ katatagaedokoro
Sequência de Traços
4 caracteres • 26 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)
district court
illegal possession
method
course (e.g. of action)
direction
bearing
equation
form
methodology
square