Significado da Palavra 日ごと夜ごと

ひごとよごと higotoyogoto

日ごと夜ごと lê-se ひごとよごと (higotoyogoto) e significa dia após dia.

Significado

Português

  1. dia após dia
  2. todos os dias e todas as noites
  3. diariamente
  4. dia e noite
  5. cada dia e cada noite

Inglês

  1. every day and every night
  2. day after day
  3. daily

Leitura

Kana

ひごとよごと

Romaji

higotoyogoto

Variantes de Escrita

  • 日毎夜毎 ひごとよごと higotoyogoto

Sequência de Traços

6 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 102939 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

日夜

にちや

dia e noite

day and night

十日夜

とおかんや

Tōkanya

Harvest festival held on the night of the tenth day of the tenth month (to send the rice paddy gods back to the mountains after harvest)

一日一夜

いちにちいちや

todo o dia e a noite

all day and night

三日三夜

みっかみよ

três dias e três noites

3 days and 3 nights

夜も日も明けない

よもひもあけない

não conseguir viver sem alguém

cannot live even a minute without someone or something

連日連夜

れんじつれんや

dia e noite

every day and every night

日一日と

ひいちにちと

dia após dia

day by day

日本銀行

にっぽんぎんこう

Banco do Japão

Bank of Japan

日曜

にちよう

domingo

Sunday

日用品

にちようひん

artigos de primeira necessidade

daily necessities

日帰り

ひがえり

excursão de um dia

day trip