Significado da Palavra 日焼け止め

ひやけどめ hiyakedome

日焼け止め lê-se ひやけどめ (hiyakedome) e significa protetor solar.

Significado

Português

protetor solar
creme solar
filtro solar
bloqueador solar

Inglês

sunscreen
suntan lotion
sunblock

Leitura

Kana

ひやけどめ

Romaji

hiyakedome

Sequência de Traços

5 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 23381 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

日焼け

ひやけ

queimadura de sol

drying up (of a river, field, etc.)

日本燃焼学会

にっぽんねんしょうがっかい

sociedade de combustão do japão

Combustion Society of Japan

日焼けサロン

ひやけさろん

salão de bronzeamento

tanning salon

日焼けマシン

ひやけましん

cama de bronzeamento

sunbed

日焼け跡

ひやけあと

marca de biquíni

tan line

日の丸

ひのまる

bandeira do japão

outline of the Sun (esp. represented as a red circle)

日課

にっか

rotina diária

daily routine

日刊

にっかん

publicação diária

daily publication

日替わり

ひがわり

mudança diária

changing every day

日誌

にっし

diário

journal

日光浴

にっこうよく

banho de sol

sunbathing

日照

にっしょう

luz solar

sunlight

Frases de Exemplo

日焼け止め塗った？

Você passou protetor solar?

日焼け止め塗りな。

Não use protetor solar.

日焼け止め塗っとけばよかった。

Eu deveria ter posto filtro solar.

後でもう一回日焼け止め塗ろうね。

Depois vamos passar o protetor solar mais uma vez.

日焼け止め塗ったのにめっちゃ焼けてる。

Mesmo aplicando protetor solar, ele está realmente queimado.

海に行くんだったら、日焼け止めがいるね。

Se você for à praia, vai precisar de filtro solar.

日焼け止めを塗りたくないならそれは君の問題だからいいけれど、でも日焼けしたからって僕に不満を言うのは止めてくれよ。

Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimado do sol.