Significado da Palavra 早過ぎる

はやすぎる hayasugiru

早過ぎる lê-se はやすぎる (hayasugiru) e significa cedo demais.

Significado

Português

  1. cedo demais
  2. prematuro
  3. precoce
  4. antes do tempo

Inglês

  1. premature
  2. untimely (e.g. death)
  3. early

Leitura

Kana

はやすぎる

Romaji

hayasugiru

Variantes de Escrita

  • 早すぎる はやすぎる hayasugiru

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 93641 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

早める

はやめる

acelerar

to quicken (e.g. one's step)

早まる

はやまる

apressar-se

to be hasty

早期

そうき

fase inicial

early stage

早速

さっそく

imediatamente

at once

早退

そうたい

sair mais cedo

leaving early

早寝

はやね

deitar-se cedo

go to bed early

早引け

はやびけ

sair do trabalho mais cedo

leaving work (office, school) early

早場米

はやばまい

arroz de colheita precoce

rice from an early harvest

早変わり

はやがわり

mudança rápida de figurino

quick change (of costume)

早産

そうざん

parto prematuro

premature birth

早晩

そうばん

cedo ou tarde

sooner or later

早婚

そうこん

casamento precoce

early marriage

Frases de Exemplo

1

É muito cedo para levantar da cama.