Significado da Palavra 明け暮れ

あけくれ akekure

明け暮れ lê-se あけくれ (akekure) e significa amanhecer e anoitecer.

Significado

Português

amanhecer e anoitecer
rotina diária
o tempo todo
dia e noite
manhã e noite
sempre

Inglês

morning and evening
daily routine
to spend all one's time doing
to do day in, day out
all the time
always
constantly
day and night

Leitura

Kana

あけくれ

Romaji

akekure

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 16609 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

明け暮れる

あけくれる

passar o tempo

to pass (of days)

明し暮らす

あかしくらす

passar dia e noite

to spend one's days and nights doing ...

明けても暮れても

あけてもくれても

dia após dia

day in and day out

薄明薄暮性

はくめいはくぼせい

crepuscular

明治

めいじ

era Meiji

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

明確

めいかく

claro

clear

明記

めいき

especificar

clear writing

明暗

めいあん

luz e sombra

light and darkness

明文化

めいぶんか

estipulação por escrito

stipulation

明示

めいじ

esclarecimento explícito

elucidation

明晩

みょうばん

amanhã à noite

tomorrow evening

明解

めいかい

explicação clara

clear explanation

Frases de Exemplo

日本の戦中は、飢えとの戦いに明け暮れていたとも言えます。

Podemos dizer que o Japão estava lutando constantemente contra a fome durante a guerra.