Significado da Palavra 明鏡止水

めいきょうしすい meikyoushisui

明鏡止水 lê-se めいきょうしすい (meikyoushisui) e significa serenidade de espírito.

Significado

Português

  1. serenidade de espírito
  2. paz interior
  3. mente clara
  4. sereno como um espelho
  5. tranquilidade absoluta
  6. paz de espírito
  7. serenidade absoluta
  8. mente clara e serena

Inglês

  1. clear and serene (as a polished mirror and still water)

Leitura

Kana

めいきょうしすい

Romaji

meikyoushisui

Sequência de Traços

4 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 46847 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

明鏡国語辞典

めいきょうこくごじてん

Meikyo Kokugo Jiten

Meikyo Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Taishukan)

明鏡

めいきょう

espelho polido

polished mirror

明鏡も裏を照らさず

めいきょうもうらをてらさず

até o melhor mestre erra

even Homer nods

鏡花水月

きょうかすいげつ

miragem

flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface

水質汚濁防止法

すいしつおだくぼうしほう

lei de prevenção da poluição da água

Water Pollution Prevention Act

水中眼鏡

すいちゅうめがね

óculos de mergulho

diving goggles

水鏡

みずかがみ

espelho d'água

reflective water surface

明朗

めいろう

alegre

cheerful

明瞭

めいりょう

claro

clear

明旦

みょうたん

amanhã de manhã

tomorrow morning

明示連結

めいじれんけつ

ligação explícita

explicit link (process definition)

明瞭度

めいりょうど

inteligibilidade

articulation