Significado da Palavra 春たけなわ

はるたけなわ harutakenawa

春たけなわ lê-se はるたけなわ (harutakenawa) e significa plena primavera.

Significado

Português

  1. plena primavera
  2. auge da primavera
  3. primavera em seu auge
  4. pleno auge da primavera

Inglês

  1. spring is in full swing
  2. height of spring (esp. in April)
  3. peak of spring

Leitura

Kana

はるたけなわ

Romaji

harutakenawa

Variantes de Escrita

  • 春酣 はるたけなわ harutakenawa

Sequência de Traços

5 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 132632 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

はる

New Year

春秋

しゅんじゅう

primavera e outono

spring and autumn

春分

しゅんぶん

equinócio de primavera

vernal equinox

春夏秋冬

しゅんかしゅうとう

as quatro estações

spring, summer, autumn (fall) and winter

春風

しゅんぷう

brisa primaveral

spring breeze

春雨

はるさめ

chuva suave de primavera

gentle spring rain

春先

はるさき

início da primavera

beginning of spring

春休み

はるやすみ

férias de primavera

spring break

春めく

はるめく

começar a parecer primavera

to become spring-like

春分の日

しゅんぶんのひ

dia do equinócio de primavera

Vernal Equinox Day (national holiday; March 20 or 21)

春の日

はるのひ

Spring Days

Spring Days (South Korean TV drama)

春日

しゅんじつ

dia de primavera

spring day