Significado da Palavra 時の流れ

ときのながれ toki no nagare

時の流れ lê-se ときのながれ (toki no nagare) e significa passagem do tempo.

Significado

Português

  1. passagem do tempo
  2. fluxo do tempo
  3. decurso do tempo
  4. passar do tempo
  5. curso do tempo

Inglês

  1. current of the times
  2. trend of the times
  3. flow of time
  4. flux of time
  5. lapse of time
  6. passage of time
  7. stream of time

Leitura

Kana

ときのながれ

Romaji

toki no nagare

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 56516 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

時代の流れ

じだいのながれ

marcha do tempo

trend of the times

時流

じりゅう

tendência da época

fashion (current) of the times

時間切れ

じかんぎれ

tempo esgotado

time-out

時代離れ

じだいばなれ

ultrapassado

not up with the times

時折

ときおり

às vezes

sometimes

時間割

じかんわり

horário

timetable (esp. a weekly school timetable)

時期

じき

época

time

時速

じそく

velocidade por hora

speed (per hour)

時限

じげん

período

(school) period

時差

じさ

fuso horário

time difference

時刻

じこく

hora

time

時機

じき

oportunidade

opportunity